This section leads with two nearly-identical bullet points.

• When a read request is made with a FHIR type in the Accept header (e.g. "application/fhir+xml" or "application/fhir+json") the Binary resource is returned in the requested FHIR format. This applies even when the binary data itself has a FHIR mime type
• When a read request is made with a FHIR type in the Accept header (e.g. "application/fhir+xml" or "application/fhir+json") the binary resource is returned in the requested FHIR format. This applies even when the binary data itself has a FHIR mime type

My slight preference would be to combine the two and use the 'code' styling on both "Accept" and on "application/fhir+xml" and "application/fhir+json".