Currently the backbone of Device.link is not needed.  Only Device.gateway is necessary.  Change the link backbone to: 

Device

   gateway    0..*     CodeableReference(Device)    The linked device acting as a communication/data collector, translator or controller for the current device (e.g., mobile phone application that relays a blood pressure device's data).