Current Text:

This code SHOULD contain zero or more [0..*] translation, which SHALL be selected from ValueSet Note Types urn:oid:2.16.840.1.113883.11.20.9.68 DYNAMIC (CONF:3250-16939) such that it
For example - a Cardiologist consult note may specialize a Consult note but not a Progress note
i. When the Note Activity is within a Note Section, the code SHOULD match or specialize the section code (CONF:3250-16942).
ii. If the Note Activity is within a typically narrative-only section, the code MAY match the section code (CONF:3250-16943).

Due to the sentence qualifiers being at the beginning of the sent, which is preceded by the "such that it" sentence part (rule), the sentences in i and ii are difficult to understand and tp comprehend the point.

Proposed Wording:  Change from the above in i and ii to

i  The code SHOULD match or specialize the section code when the Note Activity is within a Note Section(CONF:3250-16942).

ii: The code MAY match the section code if the Note Activity is within a typically narrative-only section (CONF:3250-16943)