The mapping instructions page shouldn't provide the structure map language content for each example. That content should instead live with each respective example. Ideally, this would be handled as a publisher change where the mapping language content would just be spit out as a separate tab for structure map artifacts - and we wouldn't need to do anything to maintain that content.