I don't see a need to allow these to be plural given that any given Condition resource can only point to a single encounter.

Existing Wording:

A reference(s) to US Core Encounter Profile(s) which will be bundled in the message.

Proposed Wording:

A reference to US Core Encounter Profile which will be bundled in the message.